Antes del bronce, el oso y el madroño ya convivían en el escudo medieval de la villa. La estatua de 1967 no inventa nada: levanta el símbolo y lo instala en el centro exacto de la ciudad.
«Un oso de bronce se asoma al madroño en el umbral exacto de Madrid.»
— Lectura del monumento